日前，刑事审判庭审结一起爱尔兰共和国籍被告人故意伤害案件，依法对被告人免于刑事处罚。该案被告人在酒吧内与被害人因言语冲突，将被害人殴打致轻伤，案发后在公安机关调解下与被害人达成和解协议，赔偿被害人各项经济损失共计人民币6万元。在案件审理期间，被告人提出希望法庭准许其能在圣诞节前回国看望病危的祖母，被害人亦向法庭递交亲笔书写的谅解书，表示谅解被告人的行为，希望法庭对被告人免予处罚。经公开开庭审理，查明被害人在案件起因上存在一定过错，双方达成和解协议，且被告人认罪态度诚恳，系初犯，犯罪情节轻微，考虑被告人虽系外国人，但百善孝为先，且圣诞节与我国春节一样，是一年中合家团聚的重大节日，故依法对其当庭宣判，认定其犯故意伤害罪，对其免予刑事处罚。被告人听到上述判决后，当庭流泪，再三感谢法院对其的判决，并表示今后一定严格遵守中国法律。该案件的判决在考虑被告人的各种量刑情节的基础上，同时考虑不同国家之间具有的相同的道德规范及传统，在法律规定范围内做出上述判决，取得了较好的法律效果和社会效果。